why do my teeth hurt when i bite down on one side