what to do for urinary tract infection in dogs