can dental issues cause neck pain